Пауль Целан читает свою знаменитую “Фугу смерти”:
На стихи Целана писали музыку многие композиторы. В том числе на стихотворение Todesfuge – латвийский еврейский композитор Дон Яффе.
Еврейская культура в Латвии
Пауль Целан читает свою знаменитую “Фугу смерти”:
На стихи Целана писали музыку многие композиторы. В том числе на стихотворение Todesfuge – латвийский еврейский композитор Дон Яффе.
Молодой и талантливый исполнитель еврейских песен на идиш Алексей Волынчик из Гамбурга (вокал, гитара) выступит с концертами в Рижской и Юрмальской синагогах.
22 января, среда, 17.30 – Юрмальская синагога Beit Israel, проспект Булдуру 33, г.Юрмала.
26 января, воскресенье, 18.00 – Рижская синагога, ул. Пейтавас 6/8.
Концерты пройдут в рамках проекта “Riga Synagogue Musical mid-weeks” при поддержке Dutch Jewish Humanitarian Fund.
В исполнении симфонического оркестра Баварского радио, который много лет возглавлял дирижер, звучит кантата А.Шенберга “Уцелевший из Варшавы” (рассказчик – Т.Квастхофф), посвященная теме Холокоста и “Реквием” В.А.Моцарта.
Марис Янсонс родился в 1943г. в оккупированной немецкими войсками Риге. Его родители: дирижер Арвид Янсонс и певица Ида Блюменфельд:
Дон Яффе: “1997 год. Я выхожу на пенсию, играю последний концерт. В программе произведение современного композитора. После концерта говорю коллеге, что мне это сочинение не понравилось. Он отвечает: ” Попробуй сам, тогда будешь знать, как это непросто.” Пару дней ушло на раздумья, почему бы мне в самом деле не попробовать. Сонату для виолончели Passionen сочинил неожиданно быстро, и скоро мой сын Рамон сыграл её на международном фестивале. Критика писала: “Композиция Дона Яффе затмила Шостаковича.” Я был потрясён. Шостакович всегда был моей “Полярной звездой”. О том, как дальше развивалась моя композиторская карьера можно прочесть в Википедии. Композиции я никогда не учился…”
Председатель Правления общества “Еврейское культурное наследие” имени Макса Гольдина, член Правления Ассоциации Национально-Культурных Обществ Латвии имени И.Козакевич, руководитель культурных проектов Рижской синагоги Влад Шульман – в прямом эфире на ток-шоу “Александр-студия” у журналиста Александра Алексеева:
Время эфира – 11.08.
Фильм Бориса Мафцира “Новые времена. Новое счастье”, снятый на Израильской студии документальных фильмов. Рига 90-х. Время возрождения еврейской культуры и еврейской жизни в Латвии. Многих из героев фильма уже нет с нами, тем ценнее эти кадры. Александр Бергман, Калман Фрейзус. И, конечно, выдающийся еврейский композитор и фольклорист Латвии, профессор Макс Гольдин. В фильме звучат еврейские народные песни в обработке Макса Гольдина – в исполнении Инессы Галанте и Государственного Академического хора “Латвия”.
Благодарим за ссылку на фильм р.Цви Каплана.
Jau 20. gadu sākumā Rīgā bija dzirdams brīnumbērna Mišas (Mihaila) Aleksandroviča vārds.
Dzimis Latvija, Varakļānos, 1914. gadā. Viņš bija trešais no pieciem bērniem ģimenē. Tēvs sācis mācīt viņam ebreju dziesmas kopš piecu gadu vecuma, kā arī vedis uz lūgšanu namu, kur zēns klausijes sinagogas dziedājūmus. Pēc paša vārdiem, sinagogas mūzikas ietekme uz viņu bijusi milzīga: ” Atdarinot kantoru manieri dziedāt ebreju reliģiskās dziesmas, es iemācījos vibrēt balsi, imitēdams raudas.”
Ievērojuši viņa apdāvinātību, vecāki nolēma pārcelties uz Rīgu. Tur Mišu pieņēma Ebreju tautas konservatorijas bērnu grupā, kur viņš apguva solfedžo, klavierspēli un solodziedāšānu. Viņa skolotājs bija Jefims Veisbeins, kurš saprata, ka astoņgadīgam bērnam visssvarīgāk ir izskaidrot skaņdarbu emocionālo saturu.
1923. gada 19. oktobrī Ebreju tautas konservatorijas zālē notika pirmais tolaik deviņgadīgā Mišas koncerts. Tas bija slēgts koncerts, kuru klausījās tikai mūziķi. Miša dziedāja visu koncerta otro daļu – F.Šuberta dziesmas, krievu komponistu romances un ebreju dziesmas. Taču viņa repertuārs bija krietni plašāks. Kopā ar skolotāju bija sagatavotas F.Šuberta, R.Šumaņa un E.Grīga dziesmas un N.Rimska-Korsakova romances. Viņš dziedāja arī ebreju komponistu E.Škļara un L.Jampoļska, kā arī ebreju tautasdziesmas. Ģimenes dzimtā valoda bija idišs, šajā valoda tika dziedātas arī ebreju dziesmas. F.Šuberta dziesmas viņš dziedāja vāciski. Miša pārvaldīja arī krievu un latviešu valodu.
23 июля исполнилось 105 лет со дня рождения нашего выдающегося земляка, замечательного кантора и камерного певца Михаила Александровича!
В исполнении Михаила Александровича слушаем знаменитую песню Шолома Секунды “Dos yiddishe lid”: