“Популярному в 60-70-е годы прошлого века латвийскому поэту-песеннику Григорию Бейлину был посвящен вечер, с успехом прошедший в Рижской синагоге. Вечер «В узких улочках Риги» был так назван благодаря одноименной песне, которую Бейлин сочинил вместе с композитором Александром Кублинским. Концерт состоялся при поддержке Dutch Jewish Humanitarian Fund.
Бейлин – автор более 200 стихов для песен, музыку к которым писали Раймонд Паулс, «король танго» Оскар Строк, Ян Френкель, Владимир Хвойницкий и другие популярные композиторы. Эти песни исполняли ведущие эстрадные певцы своего времени: Муслим Магомаев, Лев Лещенко, Аида Ведищева, Вадим Мулерман, Лариса Мондрус, Владимир Трошин, Эмиль Горовец и другие.
«Плодовитому перу Бейлина, писавшего на четырех языках: русском, латышском, немецком и идиш — принадлежат и слова известнейшей песни Александра Кублинского «Ноктюрн» («В узких улочках Риги»), — рассказал Rus.lsm.lv руководитель культурных проектов Рижской синагоги Влад Шульман. — Григория Бейлина мы помним не только как соавтора замечательных песен, он также автор текста монументальной оратории своего друга, профессора Менделя Баша «Памяти Рижского гетто», которая была исполнена в Большой Гильдии 1 декабря 2013 года в рамках Международного фестиваля еврейской музыки имени Михаила Александровича.”
В концерте прозвучали популярные песни в исполнении певцов Анатолия Хвойницкого (публика с интересом внимала захватывающему повествованию Анатолия, рассказавшего о дружбе Бейлина с его отцом — композитором В.Хвойницким), Руслана Реутова, пианиста Юрия Каспера, вел программу актер Русского театра Дмитрий Палеес.
«Я также спел несколько песен на слова Бейлина, в том числе и «Ноктюрн» А.Кублинского. Со словом о своем отце к собравшимся обратился сын поэта — профессор Борис Бейлин, специально прилетевший из Израиля, где он сейчас проживает».
Организаторы вечера – общество «Еврейское культурное наследие» имени Макса Гольдина, Рижская синагога и Борис Бейлин при поддержке Dutch Jewish Humanitarian Fund и Дней русской культуры в Латвии — 2019.
«Ждем слушателей на наших следующих концертных вечерах. В ближайших планах – творческий вечер выдающегося оперного певца Игоря Морозова (Швейцария), уже порадовавшего своим выступлением рижан в прошлом году. И концерт молодого певца из Германии Алексея Волынчика, который исполнит программу популярных песен на идиш».
Ebreju Kultūra 
Leave a Reply