В конце мая 2018 года Ригу посетил наш друг Леонид Махлис, журналист, переводчик, автор замечательной книги “Шесть карьер Михаила Александровича. Жизнь тенора”. С подачи общества “Еврейское культурное наследие” имени Макса Гольдина” Леонид встретился 27 мая с рижской публикой в Доме Рижской еврейской общины на Сколас 6, выступив с интереснейшей презентацией своей книги.
О “рижских каникулах” Леонида Махлиса – на страницах израильской прессы:
“Книга вышла четыре года назад в московском издательстве «Весь мир». Ей была присуждена премия АСКИ (Ассоциации российских книгоиздателей) как лучшей книге года. И вот – презентация в Риге. Почему именно в латвийской столице? Почему именно сейчас? На эти вопросы отвечает автор книги, побывавший недавно в Израиле.
– Вопросы закономерные, но, в общем-то, риторические. Напомню: книга вышла в свет к 100-летию великого артиста. Издательство блестяще справилось со своей задачей, а авторитетные деятели российской культуры, принявшие участие в первой презентации (на Международной книжной ярмарке интеллектуальной литературы), их интерес, выступления и отзывы вселили надежду на то, что отныне искусство Александровича прочно возвращено миллионам его почитателей и ценителей в России. Ведь именно в этой стране его творчество достигло своего пика – за тридцать лет не меньше шести тысяч концертов (из них шестьсот – на фронтах), девяносто пластинок общим тиражом более 22 миллионов экземпляров. Резонанс был большой, но «резонировали», опять же, главным образом, музыкальная и писательская общественность и СМИ.
А ведь сохранение культурного наследия предполагает не только и не столько газетные упоминания о культурном явлении такой значимости, сколько создание комиссий по этому самому наследию, музеев, выставочных экспозиций, собиранию и изданию произведений, их изучению, и – не в последнюю очередь, – концертов, связанных с именем выдающегося тенора. Я, сколько мог, выступал с такого рода инициативами, вовлекая в них людей, от которых может зависеть исход дела. Не стану перечислять здесь все имена, скажу только, что обсуждал (или пытался обсудить) проблему с тремя (!) министрами культуры, с еврейскими лидерами, с покойными ныне Зурабом Соткилавой и Святославом Бэлзой, с Геннадием Хазановым и Иосифом Кобзоном. От последнего услышал отнюдь не риторический вопрос: “А у Вас есть миллионы, что проплатить хотя бы один концерт?”
Пока я тратил время и деньги на бесплодные московские встречи, в Риге, на родине певца, обнаружил себя скромный человек (скромный – не только в смысле афиширования своих достоинств, но и в том, что не располагал, как и я, миллионами), у которого острей, чем у российских министров, развито чувство исторической ответственности перед корифеями прошлого. Баритон Зеев Шульман, певец и кантор, создатель и руководитель Латвийского общества “Еврейское культурное наследие” имени Макса Гольдина, отрывая время от своей концертной и общественной деятельности, создал ежегодный Фестиваль еврейской культуры имени Михаила Александровича и Международный конкурс молодых исполнителей того же имени. Это он накануне выхода в свет книги пригласил в Ригу дочь певца Илону и меня для участия в концерте, посвященном столетию артиста.
Программы концертов и мероприятий, проводимых в рамках этих музыкальных праздников, отличаются от других аналогичных начинаний в первую очередь тем, что они не эксплуатируют громкое имя в целях РR, а несут культурную и просветительскую нагрузку, всеми доступными средствами помогают слушателям понять, почему именно это имя так важно и ценно для сохранения в нашей памяти.
Мое выступление, как и предыдущее, прошло в Концертном зале Еврейской общины Риги. Когда-то, до войны, он принадлежал «Театру еврейского меньшинства», последним директором которого был сгинувший в рижском гетто первый наставник маленького вундеркинда Ефим Вайсбейн (кто знает, случился бы без него феномен Миши Александровича?)
Примечателен зал архитектурной отделкой – гипсовая лепнина с паукообразными серпами-молотами соседствует с магендавидами, пробуждая смешанные (чтобы не сказать – «смешные») чувства и ассоциации. Следом за презентацией, тоже в рамках фестиваля, с успехом прошел концерт памяти М.Александровича «Как соловей о розе» (эта миниатюра Т.Н.Хренникова до самого конца карьеры оставалась визитной карточкой певца). В нем участвовали, помимо самого Шульмана, народный артист РСФСР, бывший солист Большого театра Игорь Морозов, скрипач Юрий Савкин, пианист Юрий Каспер и лауреаты упомянутого Международного конкурса Елизавета Медведева (скрипка), Даниил Кузмин (баритон) и другие. Концерт прошел в единственной уцелевшей после войны синагоге Риги «Пейтав-шул».А теперь попытаюсь ответить на второй вопрос – почему именно сейчас?
Конечно, второго столетия со дня рождения великого певца пока не предвидится, но зато на нынешний год выпадают целых четыре юбилея. 95 лет назад состоялся первый публичный концерт юного дарования, наутро после которого девятилетний рижанин Миша Александрович проснулся европейской знаменитостью. Следующий этап умопомрачительной карьеры – первый взрослый концерт молодого тенора. Он состоялся в 1933 году (то есть ровно 85 лет назад), включал только литургические композиции и проходил в сопровождении хора все той же «Пейтав-шул» под руководством все того же Вайсбей- на. В тот памятный день старый музыкант, отдавая дань торжественности момента, как и в октябре 1923-го, за руку вывел к публике своего питомца, выросшего, можно сказать, у него на коленях, – никому не известного тенора Михаила Александровича.
За ним последовал и первый светский концерт, с которым связано еще одно примечательное, я бы сказал, историческое событие. Друг Александровича с хедерской скамьи Ханаан Фельдман по прозвищу Ходя специально к концерту друга перевел на иврит арию Ленского, тем и прославился. А концерт, помимо прочего, стал как бы мировой премьерой и для Фельдмана, и для Пушкина, и для Чайковского и для Александровича. И, наконец, в нынешнем году – 70-летие со дня вручения артисту в 1948-м Сталинской премии.
Обо всем этом помнят в Латвии…
Leave a Reply