Ebreju Kultūra

photo from the Met Opera Archives

В этот день в 1975 году выдающаяся американская оперная певица Беверли Силлз (Белла-Мириам Зильберман) дебютировала в Нью-Йоркском театре Метрополитен-опера в роли Памиры в опере Россини “Осада Коринфа”.

Беверли Силлз – представительница первого поколения еврейских иммигрантов из Украины и Румынии, родилась в Бруклине (Нью-Йорк).
Росла Белла в Сигейте, рабочем районе Бруклина. С детства она говорила на русском, идиш, румынском, французском и английском языках и была окружена любовью родителей, Мориса и Ширли Зильберман, не жалевших ничего для образования дочери:

foto http://jewish-memorial.narod.ru/

http://jewish-memorial.narod.ru/Sills.htm

Первое выступление Беллы состоялось в 1932 году, когда ей было всего 3 года! Она завоевала первый приз в соревновании Miss Beautiful Baby.

А в 1938 году будущая звезда оперной сцены уже снялась в фильме Uncle Sol Solves It.

Здесь Беверли Силлз – 8 лет!

foto http://www.isrageo.com/

Не дожив двух месяцев до своего 89-летия, в Санкт-Петербурге скончалась Мария Рольникайте.

Интервью с “литовской Анной Франк”, взятое несколько лет назад журналисткой Дилярой Тасбулатовой:

— Мария Григорьевна, прочла ваши книги и пришла к выводу, что это уже, не побоюсь этого слова, надлитература.

— И, к сожалению, вечно актуальная. Теперь вот опять… стреляют. На сей раз Украина, за событиями в которой я пристально слежу, печалюсь о ее судьбе. В мире все повторяется, как дурной сон…

foto http://www.lechaim.ru/

Умерла писательница, узница Вильнюсского гетто и концлагерей Штразденхоф (под Ригой) и Штутхоф (около Данцига) Мария (Маша) Рольникайте (Рольник).

Широкую известность писательнице принесла автобиографическая повесть «Их муз дерцейлн» («Я должна рассказать») по материалам дневника, который она вела на идиш в гетто и концлагерях.

Документальность “Их муз дерцейлн” роднит его с «Дневником Анны Франк». В книге рассказано о трагической судьбе одаренной девочки, потерявшей всех родных, которой удается выжить в нечеловеческих условиях лишь благодаря упорной воле к жизни. Советская цензура завуалировала или полностью изъяла из книги М.Рольникайте эпизоды о героизме узников-бундовцев и сионистов, но и в том виде, в котором повесть дошла до читателей, она была замечательным художественным документом еврейского Сопротивления. На русском языке полный вариант книги был опубликован в России в 2013 г. под названием «Я должна рассказать. Хроники Вильнюсского гетто» (Екатеринбург, издательство «Гонзо»).

В гетто и концлагерях М.Рольникайте писала стихи на идиш; одно стихотворение под названием «Штрасденхофер химн» («Штрасденхофский гимн») стало боевой песней лагерной организации Сопротивления.

foto https://lenta.ru/articles/

Вот как вспоминала М.Рольникайте о том, как появился этот гимн: “В лагере я работала на стройке, потом на фабрике — у меня было очень много специальностей. Латыши по воскресеньям работали полдня, ну и мы полдня. Но чтобы евреи-концлагерники работали полдня? Такого не бывает! Поэтому мы должны были маршировать по лагерю и петь на немецком «Мы были господами мира, теперь мы вши мира». Я не выдержала. И сочинила: «Мы, штразденгофские евреи, строим новую Европу, работы у нас разные, но бед много». А откуда я мелодию взяла — не знаю. Ничего похожего я раньше не слышала. Видно, так вышагивалось”.

https://lenta.ru/articles/2016/03/14/rolnikaite/

http://www.eleven.co.il/article/13573