День рождения у Руты Марьяш. Мазл тов!

Дорогая Рута!

Сегодня, 4 февраля, в День Вашего рождения примите наши сердечные поздравления и пожелания! В наше бедное на авторитеты время Вы для еврейской общины Латвии являетесь подлинным камертоном высокой нравственности, принципиальности и порядочности! Крепкого здоровья, благополучия, вдохновения и радости творчества! Бис хундерт ун цванцик!

Общество “Еврейское культурное наследие” имени Макса Гольдина

Но всему наступает срок

                           Рута Марьяш

А поэзия – та страна,
где сквозные шумят ветра,
где тугая звенит струна,
не смолкая с утра до утра.

А с разрухою в головах
все, что свято, а что и нет,
разлетается снова в прах,
раздается лишь звон монет.

Перезвоны колоколов,
перекличка пустых надежд,
перестук кандальных оков,
переменная власть невежд.

А кому по душе толпа,
тот готов потонуть в вине
и надеть шутовской колпак,
и со всеми быть наравне.

Но и в злом волшебстве вина
поединок меж “нет” и “да”,
есть победа, и есть вина,
есть и счастие, и беда.

Но всему наступает срок –
невеселости этих слов,
несозвучности этих строк,
невесомости этих снов…”

“Рута Шац-Марьяш (1927) – юрист, культурный и общественный деятель, политик. Рута Шац-Марьяш родилась в Риге 4 февраля 1927 года в семье юриста и писателя Макса Шаца-Анина. 1-я основная школа Валдиса Залитиса была первой школой, где она освоила латышский язык и основы истории Латвии, культурные традиции. С началом Второй мировой войны вместе с родителями эвакуировалась в советский тыл, где продолжила учёбу в школе. Весной 1945 года вернулась в Ригу, окончила среднюю школу и поступила на юридический факультет Латвийского госуниверситета. По окончании высшей школы в 1950 году осталась без работы, так как её отец был заподозрен в еврейском буржуазном национализме (в феврале 1953 года отец и мать были одновременно арестованы). Однако, последовавшая вскоре смерть Сталина, открыла им дорогу к возвращению домой. И Рута смогла поступить на работу в адвокатуру, где проработала 33 года.

В 1988 году Рута Марьяш участвовала в основании Латвийского общества еврейской культуры и организации при нём группы НФЛ (Народного фронта Латвии). Участвовала в создании Ассоциации национально-культурных обществ Латвии и проведении  совместно с И.Козакевич и Р.Ражукасом Форума народов Латвии (в декабре 1989 года) и т.д. На II конгрессе НФЛ  была избрана в состав Ревизионной комиссии, по поручению которой регулярно участвовала в заседаниях правления НФЛ. В 1989 году от Народного фронта была избрана в Совет народных депутатов тогдашнего Кировского района города Риги, а в марте 1990 года – в Верховный Совет Латвийской Республики. Перевела на русский язык Декларацию о восстановлении независимости Латвийской Республики и голосовала за её принятие.

В Верховном Совете Латвийской Республики работала в комиссии по правам человека и национальному вопросу.

В 1993 году по списку партии «Латвийский путь» была избрана в 5-й Сейм, работала в юридической комиссии и была заместителем председателя комиссии. В этой же комиссии работала в 6-м Сейме, а также была заместителем председателя комиссии по мандатам и рассмотрению заявлений. С ноября 1998 года по ноябрь 1999 года работала консультантом фракции «Латвийский путь» в 7-м Сейме. С осени 1995 года до лета 2005 года работала экспертом – представителем Латвии в  Европейской комиссии по борьбе с расизмом и нетерпимостью (англ. European Commission against Racism and Intolerance, ECRI).

В 2003 году опубликовала книгу «Калейдоскоп моей памяти» о жизни своей и своего поколения. Участвовала в работе общества наследия Аспазии. Перевела большое количество стихов Аспазии на русский язык. Выпустила несколько сборников своих стихов. Публикует свои работы в Интернете.

В 1995 и 2000 году награждена высшей наградой Латвийской Республики –  Орденом трёх Звёзд.

В Латвийском государственном архиве имеется персональный фонд Руты Марьяш  www.arhivi.lv

Неоднократно выступала в периодической печати.

Автор мемуарно-документальных книг –

«Быль, явь и мечта» ( Рига, 1995) и

«Калейдоскоп моей памяти» (Рига, 2003), 

а также  сборников стихов

  • «Дар судьбы» (Рига, 2007) и
  • «Души прикосновенье» (Рига, 2009).
  • «Вопреки канонам» (Рига, 2010)
  • «Черничный лес» (Рига,2011)
  • «Притяжение земли» (Рига,2013)

Публикации в литературно-философскиом журнале “ГОСТИНАЯ”, в творческой гостиной “DILIGANS”

в сборниках: «Связующее слово»  2012. ISBN 978-5-906008-05-3

«Dzejas Almanahs» 2013. ISBN 978-9984-49-888-1

«Поэт года» 2014. ISBN 978-5-91815-378-9

«Русская поэзия Латвии» 2014. ISBN 978-9934-14-043-3″

(Использованы материалы персонального сайта Руты Шац-Марьяш: https://sites.google.com/site/rutamarjash/)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: