Ofer Ben-Amots. The Klezmer Concerto.
Conductor – Arkady Leytush:
Еврейская культура в Латвии
Ofer Ben-Amots. The Klezmer Concerto.
Conductor – Arkady Leytush:
Латвийский Национальный симфонический оркестр в концерте выступит под управлением дирижера Аркадия Лейтуша (США). А.Лейтуш признается критикой «одним из наиболее одаренных дирижеров среднего поколения, успешно выступающий с оркестрами Соединенных Штатов, Латинской Америки и Европы». А.Лейтуш – художественный руководитель и Главный дирижер Риджевудского симфонического оркестра, дирижер симфонического оркестра Нью-Джерси и главный приглашенный дирижер Национального симфонического оркестра Украины.
Начиная с 2002г., А.Лейтуш – музыкальный руководитель ежегодных Гала-концертов, посвященных Холокосту, проводимых в Нью-Йорке при участии Бруклинского Филармонического оркестра.
1 декабря в 18.00 в Рижской Большой Гильдии – концерт симфонической музыки в рамках Второго Международного фестиваля имени Александровича. Участвуют: Латвийский национальный симфонический оркестр, Государственный Академический хор “Латвия”, солисты – Инесса Галанте (сопрано), Влад Шульман (баритон), Вестардс Шимкус (фортепиано), Рамон Яффе (виолончель, Израиль). За пультом – маэстро Аркадий Лейтуш (США).
“…Невероятно и непостижимо. Почему человек, у которого нет ни капли еврейской крови, становится юдофилом, глубоко переживает нелегкую судьбу потомков Авраама? Почему еврейская тема звучит так ярко и пронзительно и в его творчестве и в его жизни? Почти все биографы Шостаковича в той или иной степени пытаются ответить на этот вопрос…”
http://eajc.org/page279/news41004.html
foto http://zaycev.net
В фестивале, проходящем во второй половине ноября – начале декабря в Риге, принимают участие исполнители из Латвии, США, Израиля, Германии:
II Starptautiskais Mihaila Aleksandroviča Ebreju mūzikas festivāls aicina uz simfoniskās mūzikas koncertu “Mūzika pret totalitārismu”, š.g. 1. decembrī, plkst. 18:00, Rīgā, Lielajā Ģildē, Amatu ielā 6.
Latvijas Nacionālā simfoniskā orķestra izpildījumā (diriģents Arkādijs Leitušs, ASV) dzirdēsiet D.Šostakoviča, M. Baša un D. Jaffes skaņdarbus. Solisti: Inese Galante (soprāns), Vlads Šuļmans (baritons), Vestards Šimkus (klavieres), Ramons Jaffe (čells).
http://embassies.gov.il/riga/NewsAndEvents/Pages/Mūzika-pret-totalitārismu.aspx
Иоганна Спектор
foto http://claude.torres1.perso.sfr.fr/
Памятная церемония в Румбуле, посвящённая годовщине уничтожения заключённых Рижского гетто, состоится в воскресенье 24 ноября в 12 час.
В 14.00 участники церемонии приглашаются на концерт фестиваля еврейской музыки им. Михаила Александровича “Песни Рижского гетто”. Концерт посвящен памяти Иоганны Спектор (1915г.-2008г.), автора сборника песен гетто.
http://jews.lv/announcement/pamyatnaya-tseremoniya-v-rumbule-24-noyabrya
Михаил Александрович
foto http://zaycev.net
“17 ноября в Доме Рижской еврейской общины в воскресенье успешно открылся Фестиваль им. М.Александровича. Его инициатор – председатель правления Общества им. М.Гольдина “Еврейское культурное наследие”, член правления АНКОЛ баритон Влад Шульман. Собравшиеся тепло приветствовали членов семьи знаменитого вокалиста – приехавших из Германии дочь Илону и зятя Леонида Махлиса. Последний зачитал фрагменты из своей книги, посвященной М.Александровичу (М., 2013). Слушатели были очень отзывчивы. Они сердечно принимали певцов, прежде всего,В.Шульмана, молодых тенора Евгения Иганса и сопрано Евгению Белову, а также юного Даниила Кузьмина. Пришлись им по душе и инструменталисты: скрипач-виртуоз Юрий Савкин, опытный пианист-концертмейстер Юрий Каспер, слаженный фортепианный дуэт Раффи Хараджанян-Елена Лихварь. Собравшихся не могли не заинтересовать аудиозаписи самого М.Александровича, а также его многочисленные фото, которые проецировались на экран.
Следующая фестивальная встреча в ближайшее воскресенье, 24 ноября, в том же зале.”
http://lnkba.wordpress.com/2013/11/18/второй-фестиваль-в-честь-певца-м-алекс/
Novembra otrajā pusē un decembra sākumā Rīgā notiks Mihaila Aleksandroviča II Starptautiskais Ebreju mūzikas festivāls. Tajā piedalīsies izpildītāji no Latvijas, ASV, Izraēlas un Vācijas. Festivāla kulminācija būs simfoniskais koncerts Lielajā Ģildē 1. decembrī.
Kad pasaulē tiek runāts par Latvijas ebreju kultūru, tad visbiežāk atceras Oskaru Stroku, Mihailu Tālu, Hercu Franku, Maksi Goldinu un citus izcilus meistarus, kuri kļuvuši slaveni ne tikai Latvijā, bet arī ārpus tās. Viņu vidū ir arī Mihails Aleksandrovičs. Nākamajā gadā apritēs 100 gadu kopš šā izcilā kamerdziedātāja un kantora, ebreju tautas dziesmu izpildītāja dzimšanas. Viņa mākslai tika aplaudēts Latvijā, Krievijā, Izraēlā, ASV, Vācijā un citās valstīs.
2007. gadā Ebreju kopienu padomes paspārnē un ar Dutch Jewish Humanitarian Fund atbalstu Rīgā ar panākumiem notika Mihaila Aleksandroviča Starptautiskais festivāls. Tajā piedalījās mūziķi no Latvijas, Izraēlas, ASV, DĀR un Somijas. Šis festivāls kļuvis par ievērojamu notikumu mūsu valsts un Latvijas ebreju kopienas kultūras dzīvē.
„Tādiem notikumiem kā Aleksandroviča festivāls ir liels sabiedriskais potenciāls un nozīme. Mēs labi zinām, ka īsti talantīga māksla vienmēr satuvina tautas, veicina sapratni starp cilvēkiem, apelē pie saprāta un sirdsapziņas. Mums ļoti nozīmīga ir ne tikai festivāla tēma, bet arī tas, ka Latvijas klausītājam būs iespēja atklāt viņam agrāk nezināmas ebreju un pasaules muzikālās kultūras lappuses,” uzsver Latvijas Ebreju kopienu padomes priekšsēdētājs Arkādijs Suharenko.
In late November – early December the second festival of Jewish music – the Misha Alexandrovich International Festival will be held in Riga, with the participation of performers from Latvia, the USA, Israel and Germany. The culmination of the festival will be a symphony concert in the Large Guild on 1 December.
When people speak about Latvian Jewish culture, they most often mention the names of Oscar Strok, Mikhail Tal, Herz Frank, Max Goldin and other outstanding masters who have been recognised not only in Latvia, but also far beyond its borders. These also include the name of Mikhail (Misha) Alexandrovich. Next year will be the 100th anniversary of the date of the birth of this outstanding chamber singer and cantor, performer of folk Jewish songs. His art was applauded in Latvia, Russia, Israel, the USA, Germany and other countries.
In 2007 the Misha Alexandrovich International Festival was held in Riga under the auspices of the Council of Jewish Communities and with the support of the Dutch Jewish Humanitarian Fund, enjoying great success. Its participants were musicians from Latvia, Israel, the USA, the Republic of South Africa and Finland. This festival became a momentous event in the cultural life of this country and the Jewish community of Latvia.
“Events such as the Alexandrovich Festival have huge public potential and significance. We know well that really talented art always brings nations together, contributes to mutual understanding between people and appeals to reason and conscience. For us, it is not only the subject of the festival that is of great significance, but also the fact that Latvian listeners will have an opportunity to open the yet unfamiliar pages of Jewish and the world’s musical culture,” noted the Chairman of the Council of Jewish Communities in Latvia Arkady Sukharenko.
В исполнении Михаила Александровича звучит еврейская народная песня “A glezele lechaim”.